at sight/after sight

今天聽到一個新說法，是這樣的：

「一般市面上的賣家，要求買家開LC at sight是不道德的。什麼叫做LC at sight？就是看到貨就給錢！那請問一下，商品沒有經過秤重，沒有經過檢驗，只是看一眼就給錢，神經病啊？我們的作法就不同啦，我們的賣家是要求LC after sight。所謂的LC after sight，就是貨到滿意再付款，這就是after這個字的精神所在。」

聽到這個，真的是瞬間鼻屎塞滿兩個鼻孔，差點沒有窒息。

其實，這透露了一個很重要的訊息，就是大多數做大宗物資的中間人，永遠是人云亦云者眾，實事求是者寡。很多中間人，不願意去查清楚，不願意去問清楚，只是一股腦的去相信上手中間人，或是上手賣家的說法。信用證遠期／即期這個問題不知道已經有多少中間人打電話來詢問，就算是請他直接問銀行行員也好，把信用證開證業務規範寄給他看也好，但大多數都是處於爭辯的立場。你辯贏我又怎樣？是我開證給你嗎？

銀行又不是衙門，再說現在又不怎麼景氣，大不了是穿個西裝、梳個豬油頭，進銀行大剌剌的說想申請額度開證，什麼問題都可以問，都可以獲得最公允的答案。當然啦，除非你是本來就打算活在你自己的夢裡，那我沒話說。